Thứ Năm, 3 tháng 7, 2014

Kinh nghiệm học Tiếng Trung hiệu quả

1. Học tốt phiên âm (pinyin)

Muốn học tiếng trung tốt hay bất cứ ngôn ngữ nào, điều đầu tiên là các bạn phải nắm thật chắc phiên âm, vì khi nắm vững phiên âm đồng nghĩa với việc mình có thể phát âm và nói chuẩn hơn, và như thế khi giao tiếp, bạn sẽ thấy mình tự tin và nói ra không chút ngại ngùng. Không những học tốt phiên âm, người mới bắt đầu vào học cũng sẽ cảm thấy việc luyện chữ hán sau này đơn giản hơn, vì các bạn sẽ không bị viết nhầm, lộn xộn, chữ nọ sang chữ kia.

2. Giao tiếp thật nhiều bằng Tiếng Trung

Phương pháp học tiếng trung này có lẽ là thông dụng với các bạn đang du học tại Trung Quốc hơn. Nếu như các bạn đã có điều kiện được ở trong môi trường với người Trung Quốc, sinh sống tại Trung Quốc thì các bạn hãy tận dụng triệt để cơ hội để giao tiếp thật nhiều với người trung quốc. Và khi Tiếng Trung thành câu cửa miệng của bạn khi bạn nghĩ đến bắt cứ thứ gì và nói ra, lúc đó chứng tỏ bạn đã bắt đầu thành công rồi đấy.

3. Nghe nhạc Trung Quốc, xem phim phụ đề, nghe thời sự, tin tức thật nhiều bằng Tiếng Trung

Bạn có thể vào kho video của http://tiengtrungnet.com/video-hoc-tieng-trung để xem nhé!

Xã hội ngày càng hiện đại,bây giờ các bạn dễ dàng tiếp cận được với kho dữ liệu, phim ảnh, kênh đài trực tuyến khổng lồ. Chỉ cần xem xong một bộ phim Tiếng Trung là bạn có thể kiểm tra ngay sự tiến bộ trình đội tingli ( nghe) của mình. Và chắc chắn bạn sẽ ngạc nhiên về sự tiến bộ của mình đấy.

4. Học tiếng trung qua các bài hát

Nếu các bạn yêu thích tiếng trung, hâm mộ nữ ca sĩ Đặng Lệ Quân,…thì thật là hiệu quả nếu các bạn chịu khó nghe các bài hát của trung quốc. Nếu muốn khá tiếng trung thì nên nghe và học hát theo, nếu có thể hãy dịch càng nhiều càng tốt. Bạn nên tìm phần mềm Hoa “ Kugou”, đây là phần mềm khá hữu hiệu cho việc nghe các bài hát tiếng Hoa, bạn có thể nghe và có thể cầm míc hát kare theo nhạc của bài hát.

5. Cuối cùng là các bạn hãy chăm chỉ đọc báo Trung Quốc

Mới nghe có vẻ rất khó nhưng không hề gì, bạn hãy cố gắng từ những mẩu chuyện nhỏ, chuyện cười,… rồi một ngày nào đó bạn sẽ phát hiện ra mình đã biết thêm rất nhiều từ mới, và khả năng đọc hiểu của mình tăng lên đáng kể.
Trên đây là kinh nghiệm học tiếng trung đúc kết trong quá trình giảng dạy của các thầy cô người Trung Quốc.

Chúc các bạn có thể học tập tốt hơn trong mục tiêu học tiếng trung của mình.

Tiếng Trung là cái Đinh

Tiếng Trung là cái Đinh

Chào các bạn,

Hôm nay mình chia sẻ với các bạn cách chinh phục được Tiếng Trung, một thứ ngôn ngữ khó học nhất trên thế giới. Tương truyền Tiếng Hán có tất cả 214 Bộ thủ, hàng nghìn hàng vạn chữ khác nhau, các chữ khác nhau đó kết hợp lại với nhau sẽ tạo ra hàng chục ngàn hàng trăm ngàn ý nghĩa khác nhau. Mỗi chữ Hán lại có từ một đến nhiều nét tổ hợp lại với nhau, có những chữ có đến 15 nét. Tiếng Trung khó nhất là học chữ, nhớ chữ, vận dụng những chữ đó vào thực tế cuộc sống. Muốn học được chữ Hán rất khó không hề đơn giản chút nào. Vậy làm sao để học tốt được Tiếng Trung?

Các bạn đừng sợ Tiếng Hán như những gì người ta nói là nó khó lắm, khó nhớ chữ lắm, bao nhiều nét như vậy, bao nhiêu chữ như vậy làm sao học được, với lại tôi làm sao có thời gian học Tiếng Hán.

Vâng, đúng là như vậy. Nếu các bạn thấy khó thì có thể không cần học cũng chả sao, miễn các bạn cảm thấy cuộc sống thoải mái là được. Nhưng đối với mình, mình học Tiếng Trung chính là để mở rộng tầm nhìn của mình, mình có thể đi du lịch khắp nước Trung Quốc mà không cần người phiên dịch nào, mình có thể tự đọc sách Hán ngữ tìm hiểu những điều kỳ thú nước Trung Hoa. Mình có thể giao lưu và tiếp xúc với hàng triệu người người thậm chí lên đến con số hơn 1 tỷ người trên thế giới. Như các bạn biết đấy, tổng dân số Trung Quốc là 1,5 tỷ dân. Dân số Trung Quốc chiếm 1/6 tổng dân số thế giới. Hay nói cách khác cứ trong 6 người thì sẽ có 1 người là Trung Quốc. Điều thứ hai khiến mình học Tiếng Trung bởi vì Việt Nam và Trung Quốc là hai nước láng giềng nằm ngay sát nhau. Việc đi lại rất tiện lợi, chính vì thế mà rất nhiều mối quan hệ làm ăn buôn bán kinh doanh đều xuất phát từ mối hàng Trung Quốc. Ngoài ra hiện nay rất nhiều doanh nhân Trung Quốc sang Việt nam phát triển thị trường. Nếu ai học Tiếng Trung thì đây sẽ là cơ hội hợp tác làm việc với họ và nhiều cơ hội việc làm khác sẽ mở rộng đón chào bạn. Tất cả tùy thuộc vào quyết định của bạn.

Để khắc phục được thứ ngôn ngữ cứng đầu này chỉ cần các bạn kiên trì làm theo phương pháp của mình, hàng ngày kiên trì lặp đi lặp lại thì bạn sẽ chinh phục được nó.

Đầu tiên, bạn phải đặt ra câu hỏi với chính mình. Tại sao tôi học Tiếng Trung?

Thứ hai, trước khi bắt tay vào việc chinh phục Tiếng Trung, bạn hay tự tay lên kế hoạch cho bản thân mình. Mục tiêu của bạn là trong bao lâu nữa bạn sẽ có thể giao tiếp được Tiếng Trung ở cấp độ cơ bản, trung cấp đến cao cấp. Bạn hãy lên kế hoạch làm việc cho từng năm, rồi đến từng tháng, và từng ngày. Hãy cố gắng hoàn thành mục tiêu đó. Quan trọng nhất là bạn phải chia mục tiêu lớn đó ra thành các mục tiêu nhỏ. Hoàn thành nhiều mục tiêu nhỏ bạn sẽ dần dần hoàn thành được mục tiêu lớn, rồi mục tiêu lớn hơn và cuối cùng là trình độ Tiếng Trung của bạn sẽ đạt đến mức ngang ngửa với người Trung Quốc.

Thứ ba chính là phương pháp học, sau khi đã thiết lập được mục tiêu rồi thì phương pháp học rất quan trọng, nó quyết định đến tốc độ hoàn thành mục tiêu nhanh hay chậm của bạn. Phương pháp thì rất đơn giản. Mình sẽ chia sẻ với các bạn trong những bài viết sau. Các bạn chú ý đón đọc nhé.

Thứ tư đó chính là quyết tâm của bạn. Khi bạn học Tiếng Trung cảm thấy chán nản và thất vọng, không muốn học tiếp nữa, hoặc bạn bị người khác chê là trình độ kém quá, hoặc bị người khác vùi dập đi hứng thú học Tiếng Trung của bạn….. Bạn sẽ làm gì khi đối diện với những tình huống đó? Tiếp tục đứng dậy và đi tiếp để hoàn thành mục tiêu của bạn hay là để bị người khác lay động bạn và mất đi mục tiêu và phương hướng của bản thân? Điều đó tùy thuộc vào chính bạn. Bạn làm được hay không hoàn toàn phụ thuộc vào ý chí vươn lên của bạn.

Thứ năm, hãy tìm cho chính bạn một người thầy dẫn dắt bạn trong suốt chặng đường đầy gian nan đó. Người thầy giỏi sẽ giúp đỡ và hướng dẫn bạn đạt được mục tiêu đó. Quan trọng là bạn chọn ai?

Cuối cùng, mình chúc các bạn thành công!


Đề nghị ghi rõ nguồn khi chia sẻ bài viết này.

Nguồn: tiengtrungnet.com

Cách học Tiếng Trung hiệu quả

Cách học Tiếng Trung hiệu quả

Điều đầu tiên phải nắm thật chắc phiên âm: vì khi bạn nắm vững phiên âm đồng nghĩa với việc mình phát âm chuẩn hơn. Và như thế khi giao tiếp bạn sẽ thấy mình tự tin và nói hay hơn rất nhiều. Ngoài ra, khi phiên âm chuẩn bạn sẽ có được nền tảng tốt để sau này không bị nhầm lẫn và viết nhầm chữ này thành chữ kia.

Bạn chưa từng học Tiếng Trung Quốc? Câu hỏi đầu tiên là làm sao để học Tiếng Trung Quốc hiệu quả nhất ?

Sau đây mình xin đưa ra một số kinh nghiệm cho việc học Tiếng Trung Quốc dễ nhớ nhất .

Điều đầu tiên phải nắm thật chắc phiên âm: vì khi bạn nắm vững phiên âm đồng nghĩa với việc mình phát âm chuẩn hơn. Và như thế khi giao tiếp bạn sẽ thấy mình tự tin và nói hay hơn rất nhiều. Ngoài ra, khi phiên âm chuẩn bạn sẽ có được nền tảng tốt để sau này không bị nhầm lẫn và viết nhầm chữ này thành chữ kia.

1. Giao tiếp thật nhiều bằng Tiếng Trung
Các bạn nên tận dụng thời gian để nói thật nhiều Tiếng Trung khi ở trên lớp cũng như ở nhà, các bạn tập nói chuyện hội thoại với nhau những tình huống thường xuyên xảy ra trong cuộc sống từ đơn giản đến phức tạp. Bạn sẽ thấy mình tiến bộ hơn rất nhiều đấy. Hãy nói mọi lúc, mọi nơi, đừng ngần ngại bạn nhé.

2. Luyện nghe Tiếng Trung
Bạn hãy tập cho mình thói quen xem phim, nghe nhạc bằng Tiếng Trung. Lúc đầu, việc để xem được phim Trung Quốc mà không có dịch thật là khó khăn, có thể khiến các bạn chán, nhưng các bạn hãy dành thời gian một ngày xem một tập phim Trung Quốc phụ đề tiếng Trung, thì bạn sẽ hiểu rất nhanh tiếng Trung. Và có thể nắm được các ngữ điệu trong giao tiếp của người Trung. Đây chính là việc bạn luyện nghe tốt nhất Tiếng Trung. Vừa được xem phim, nghe nhạc, lại học được tốt hơn một môn ngoại ngữ, tại sao chúng ta không cố gắng chứ?

3. Ngữ pháp Tiếng Trung
Cũng gần như ngữ pháp Việt Nam, đó là từ mang nhiều nghĩa, chúng ta khi nhớ được một từ Hán, chúng ta hãy ghép các âm Hán Việt khác nhau với nhau, sẽ thuận lợi cho chúng ta khi biết nhiều từ với nhiều ý nghĩa khác nhau.

Nhớ ý nghĩa của chữ Hán, học cách liên kết các từ với nhau, ví dụ như bộ này chúng ta khi thêm hoặc bớt một nét nào đó sẽ thành một bộ khác. Vì vậy, chúng ta sẽ nhớ được nhiều bộ hơn. Việc nhớ được bộ trong Tiếng Trung là rất quan trọng.

4. Viết chữ Hán thường xuyên
Bạn hãy xem việc viết chữ Hán cũng như việc ăn cơm hàng ngày. Bạn phải luôn luyện tập thường ngày như một thói quen. Bạn có thể luyện tập hiệu quả bằng cách viết theo chủ đề, viết các từ cho đến các câu có thể xảy ra trong chủ đề đó. Việc học theo từng chủ đề sẽ giúp bạn tự tin khi nói chuyện về một việc gì đó được nhiều hơn. Cài bộ gõ Tiếng Trung để có thể chat với mọi người bằng chữ Hán nữa nhé.


CHÚC CÁC BẠN THÀNH CÔNG!!!

Kinh nghiệm học Tiếng Trung cho người mới bắt đầu

     Kinh nghiệm học tiếng trung cho người mới bắt đầu


1 . Muốn học tốt Tiếng Trung trước hết phải xác định rõ mục đích và yêu cầu học tập
Hiện nay có rất nhiều người học Tiếng Trung với những mục đích khác nhau: học để tìm việc, học để phục vụ kinh doanh, học để phục vụ công tác nghiên cứu, học để đi tham quan du lịch... Có xác định được mục đích học tập mới có quyết tâm vượt khó để đạt tới mục đích ấy.

Tiếng Trung không khó lắm, nhưng cũng không dễ lắm, vì vậy nếu bạn càng nóng vội thành công thì càng không thể đọc thông, viết thạo, nói lưu loát trong một vài năm. Vì vậy, kiên trì đi tới tận cùng việc học không phải là chuyện dễ dàng.

Ngoài ra việc xác định mục đích học tập còn giúp bạn lựa chọn chương trình, giáo trình, nội dung học tập một cách thích hợp.

Ví dụ:
Học để nghiên cứu văn học cổ Trung Quốc hoặc Việt Nam, học để làm ăn buôn bán với người Đài Loan... thì không thể không học chữ phồn thể. Học để làm giảng viên thì phải học môn "phương pháp giảng dạy Tiếng Trung". Học để làm phiên dịch nhất thiết phải học lý luận dịch và thực hành dịch...

2. Mục đích học tập quyết định nội dung học tập
Muốn học Tiếng Trung đến nơi đến chốn, muốn giao tiếp có hiệu quả thì nội dung học tập phải toàn diện và có hệ thống. Cụ thể là những nội dung sau đây:

(1) Các yếu tố tạo nên ngôn ngữ: ngữ âm, từ vựng, ngữ pháp, chữ Hán

(2) Kỹ năng ngôn ngữ: nghe, nói, đọc, viết

(3) Kỹ năng giao tiếp ngôn ngữ: Là kỹ năng dùng Tiếng Trung để giao tiếp. Khi chúng ta nói hoặc viết thường chú ý đến hai điều: tính chính xác và tính hiệu quả. Tính chính xác yêu cầu phát âm, dùng từ đặt câu phải chính xác. Tính hiệu quả yêu cầu khi giao tiếp tiếng trung phải nói (hoặc viết) những lời phù hợp với hoàn cảnh, đối tượng, mục đích giao tiếp để đạt hiệu quả cao nhất.

(4) Những tri thức văn hóa liên quan: Học Tiếng Trung không thể không có những hiểu biết nhất định về nền văn hóa Trung Hoa, đặc biệt là văn hóa giao tiếp.
Do thời gian hạn hẹp... chúng ta chỉ học một trong bốn nội dung trên, thậm chí trong một nội dung chỉ chọn học một vài mục. Hiển nhiên, học theo kiểu đó thì không thể "bay cao, bay xa" được, không thể đạt được hiệu quả trong giao tiếp.

3. Nguyên tắc học Tiếng Trung
Kết hợp hài hòa giữa lý thuyết và thực hành, giữa các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết.
Học Tiếng Trung nhất định sẽ bị tác động bởi tiếng Việt, hoặc tiếng Quảng, hoặc các thứ tiếng Trung địa phương... Người học cần tận dụng những ảnh hưởng tích cực và hạn chế tối đa những ảnh hưởng tiêu cực của tiếng mẹ đẻ.

Trong học tập, hạn chế sử dụng tối đa tiếng mẹ đẻ, tận dụng mọi cơ hội để nói và viết. Nên nhớ: "Chỉ sợ không nói, không sợ nói sai". Điều quan trọng là khi đã biết sai thì phải quyết tâm sửa sai.

Học tập là một quá trình lâu dài, phải tiến dần từng bước, không được nóng vội, không được đốt cháy giai đoạn. Muốn học Tiếng Trung thương mại, soạn thảo hợp đồng... thì trước hết phải học tốt Tiếng Trung cơ bản.


CHÚC CÁC BẠN THÀNH CÔNG!!!

3 yếu tố quyết định đến sự thành công khi học Tiếng Trung

     3 yếu tố quyết định đến sự thành công khi học Tiếng Trung

1. Tìm thầy
    Lý do:
Muốn học tiếng trung tốt thì phải tìm một người thầy giáo tốt, có kinh nghiệm dạy Tiếng Trung lâu năm. Tiếng Trung không phải là một ngôn ngữ đơn giản, nó là ngôn ngữ tượng hình. Hiểu đơn giản, lúc đầu học sẽ rất khó nhưng càng học càng dễ Và bạn cần người chỉ dẫn tốt.

2. Tìm phương pháp
    Lý do:
Sự đột phá trong học ngoại ngữ Tiếng Trung hay bất kỳ ngôn ngữ nào là do phương pháp học Tiếng Trung đúng, chuẩn và tiết kiệm thời gian. Trang web này chúng tôi chia sẻ rất nhiều phương pháp học Tiếng Trung tốt.

3. Tài liệu học tiếng trung
    Lý do:
Sách học Tiếng Trung tràn lan trên mạng , nếu với một người mới bắt đầu học tiếng trung sẽ rất khó khăn để tìm ra một bộ sách học Tiếng Trung chuẩn. Vì vậy bạn hãy tham khảo những tài liệu chúng tôi chia sẻ trên trang web http://www.tiengtrungnet.com nhé.


CHÚC CÁC BẠN THÀNH CÔNG!!!